Registro accesible de votantes
1. Cualquier persona, independientemente de su estado de discapacidad, tiene el derecho a registrarse para votar en cualquier oficina o agencia que ofrezca dicho servicio.
2. Una persona con discapacidad cognitiva puede ser elegible para registrarse y votar si un tribunal de justicia no la ha declarado mentalmente incapacitada.
Puede registrarse para votar:
- En línea en el portal del ciudadano
- Por correo. Descargue los formularios >>>
- En su oficina local de registro de votantes, que puede atender necesidades especiales: elections.virginia.gov/LocalGR
- En las bibliotecas públicas, el Departamento de Vehículos Motorizados de Virginia (Virginia Department of Motor Vehicles) y ciertas oficinas estatales/locales, como el Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés), el Departamento de Servicios Sociales (DSS, por sus siglas en inglés), el Departamento de Salud Conductual y Servicios de Desarrollo (DBHDS, por sus siglas en inglés), el Departamento de Servicios para el Envejecimiento y la Rehabilitación (DARS, por sus siglas en inglés), el Departamento para Sordos y Personas con Dificultades Auditivas (VDDHH, por sus siglas en inglés) y el Departamento para Ciegos y Personas con Discapacidad Visual (DBVI, por sus siglas en inglés)
Opciones de votación accesible
Votación en ausencia accesible
Si tiene una discapacidad para acceder al texto impreso, puede solicitar recibir una boleta de voto en ausencia electrónicamente para marcar su boleta utilizando una herramientade marcado de boletas electrónicas. (Véase el Código de Virginia § 24.2-103.2). Si elige esta opción para votar en ausencia, su boleta se entregará por correo electrónico y se puede marcar con tecnología de asistencia de lector de pantalla.
Si está interesado en utilizar este servicio para votar en ausencia, seleccione la opción "imprimir deshabilitado" en la sección 7c de su solicitud de boleta de voto en ausencia. Si lo prefiere, puede solicitar el voto en ausencia en línea utilizando nuestro sitio web del portal del ciudadano. Haga clic en "Solicitar votar en ausencia por correo", luego siga las instrucciones e indique que tiene una discapacidad para imprimir e desea utilizar la herramienta de marcado de boletas electrónicas.
Si tiene una discapacidad para acceder al texto impreso y desea obtener más información sobre cómo recibir su boleta electrónicamente, comuníquese con la oficina del registro general. Puede encontrar su información de contacto utilizando nuestra herramienta de búsqueda en línea.
El Departamento de Elecciones ha designado a empleados con los que los votantes con dificultades para acceder al texto impreso y los funcionarios electorales pueden ponerse en contacto para resolver los problemas que surjan al utilizar la herramienta de marcado electrónico de boletas. Si tiene preguntas sobre el uso de la herramienta para marcar boletas, comuníquese con Claire Scott o Tanya Pruett, adavoter@elections.virginia.gov o llame al 1-800-552-9745 o TTY 711.
Lugares de votación accesible
Hay al menos una máquina de votación accesible para votantes con discapacidad en cada lugar de votación. Los votantes con discapacidad deberían poder votar de forma privada e independiente, al igual que los votantes sin discapacidad.
Los lugares de votación de Virginia, incluidos los lugares de votación anticipada, cumplen con las normas de accesibilidad estatales y federales. En ellos encontrará:
- Espacios de estacionamiento accesibles
- Votación en la acera
- Señales que indican una entrada y una ruta accesibles en el edificio
- Cabina de votación accesible con silla
- Asientos disponibles para los votantes que estén esperando para votar
- Espacio suficiente para votantes en silla de ruedas
- Cuadernos disponibles para comunicarse por escrito
- Lupa para los materiales electorales y las boletas
Votación en la acera y otras formas de asistencia
Si necesita asistencia para leer o rellenar formularios, pida ayuda a los funcionarios electorales. También puede acudir con su propio asistente. Si tiene una discapacidad, hay ayuda disponible. Si lo necesita, solicite asistencia a los funcionarios electorales en cualquier etapa del proceso de votación.
Si tiene 65 años o más o tiene una discapacidad, puede votar el día de las elecciones sin salir de su vehículo. Esto se denomina votación en la acera. Si desea recurrir a la votación en la acera, asegúrese de utilizar el espacio de estacionamiento designado en el lugar de votación y siga las instrucciones de los carteles. Para algunos votantes es muy útil ir en compañía de un asistente, para que pueda entrar en el lugar de votación y solicitar asistencia en la acera a los funcionarios electorales. También puede ser útil llamar con antelación para avisar a los funcionarios electorales de la hora a la que tiene previsto llegar.
Recuerde que, si tiene preguntas, los funcionarios electorales le pueden explicar cuáles son sus derechos.
¿Preguntas?
- Póngase en contacto con su oficina local de registro de votantes: elections.virginia.gov/LocalGR
- Póngase en contacto con el Departamento de Elecciones de Virginia a través del (800) 552-9745 o de info@elections.virginia.gov
- Servicio de TTY de acceso telefónico para personas con discapacidad auditiva: Póngase en contacto con el servicio Virginia Relay a través del 711 y solicite que llamen al Departamento de Elecciones de Virginia en el (800) 552-9745 o a su oficina local de registro de votantes: elections.virginia.gov/LocalGR
¿Le preocupa que se hayan vulnerado sus derechos de votación/acceso al registro?
